1樓：
這句話的意思是說：十四萬士兵（沒有與敵人對抗就）全都卸下了盔甲（投降），沒有一個人像真男兒一樣（為國家的興衰榮辱而捍衛到最後），視死如歸般活著！
其中，解甲：解除武裝，指投降。
這一句出自五代時期女詩人花蕊夫人創作的一首七言絕句《述國亡詩》。
完整原文內容如下：
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
其中：「妾」是花蕊夫人自稱。
此詩破題就直述國亡之事：「君王城上豎降旗」。史載後蜀君臣極為奢侈，荒淫誤國，宋軍壓境時，孟昶一籌莫展，屈辱投降。
詩句只說「豎降旗」，遣詞含蓄。下語只三分而命意十分，耐人玩味。
次句「妾在深宮那得知」，純用口語，而意蘊微妙。大致有兩重含義。
首先，歷代追咎國亡的詩文多持「女禍亡國」論，如把商亡歸咎於妲己，把吳亡歸咎於西施等等。而這句詩則象是針對「女禍亡國」而作的自我申辯。語似輕聲嘆息，然措詞微婉，而大有深意。
其次，即使退一步說，「妾」及時得知投降的事也照樣於事無補，一個弱女子不可能有回天之力。不過，「那得知」云云畢竟還表示了一種廉恥之心，比起甘心作階下囚的「男兒」們終究不可同日而語。這就為下面的怒斥預留了地步。
第三句照應首句「豎降旗」，描繪出蜀軍「十四萬人齊解甲」的投降場面。
史載當時破蜀宋軍僅數萬人，而後蜀則有「十四萬人」之眾。以數倍於敵的兵力，背城借一，即使面臨強敵，當無亡國之理。
可是一向耽於享樂的孟蜀君臣毫無鬥志，聞風喪膽，終於演出眾降於寡的醜劇。「十四萬人」沒有一個死國的志士，沒有一星半點丈夫氣概，當然是語帶誇張，卻有力寫出了一個女子的羞憤：可恥在於不戰而亡。
至此，作者的羞憤痛切之情已醞釀充分，於是爆發出一句熱罵：「更無一個是男兒！」「更無一個」與「十四萬人」對比，「男兒」與前面「妾」對照，可謂痛快淋漓。
「詩可以怨」，其實豈但可怨而已，這裡已是「嬉笑怒罵，皆成文章」了。
2樓：抱香蕉睡覺
一、釋義
守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
二、出處
出自《述國亡詩》，是五代時期女詩人花蕊夫人創作的一首七言絕句。
三、原詩
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知。
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒。
四、譯文
後蜀國的君王城樓上竟然豎起了白旗，我被封鎖在了這冷清清的行宮裡**知道這件事？
守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
3樓：知禮
十四萬士兵（沒有與敵人對抗就）全都卸下了盔甲（投降），沒有一個人像真男兒一樣（為國家的興衰榮辱而捍衛到最後）視死如歸般活著！暗喻了作者雖為女兒身但愛國的心自比真男兒，與國家命運同生的氣節，反面諷刺了當權者的懦弱和無能，為國家的遭遇而憤恨！
出自：《口占答宋太祖述亡國詩》——五代.花蕊夫人君王城上豎降旗，妾在深宮哪得知。
4樓：杰倫式閃耀
翻譯為：守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
這句詩出自《述國亡詩》，是五代時期女詩人花蕊夫人創作的一首七言絕句。
述國亡詩
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
解甲：解除武裝，指投降。
更無：一作「寧無」。
5樓：匿名使用者
這句詩是說守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
這句詩是出自花蕊夫人作的《述國亡詩》，全詩是這樣的：
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
譯文：後蜀國的君王城樓上竟然豎起了白旗，你們哪知道我被封鎖在了這冷清清的行宮裡？
守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
此詩破題就直述國亡之事：「君王城上豎降旗」。史載後蜀君臣極為奢侈，荒淫誤國，宋軍壓境時，孟昶一籌莫展，屈辱投降。
詩句只說「豎降旗」，遣詞含蓄。下語只三分而命意十分，耐人玩味。
6樓：愛單單愛
「十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！」的意思是：（守衛君王的）十四萬人一起投降，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
解甲：解除武裝，指投降。更無：一作「寧無」。
這句詩出自於五代時期女詩人花蕊夫人創作的七言絕句《述國亡詩》，詩的全文如下：
【原文】
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
【白話譯文】
後蜀國的君王城樓上竟然豎起了白旗，我被封鎖在了這冷清清的行宮裡**知道這件事？
守衛君王的十四萬人一起脫下了金閃閃的鎧甲，其實這些人中沒有一個是守衛國家的男子！
這首詩第一句是敘述蜀國降宋的事實，第二句使詩意更為深入，同時也展示出了這位宮妃的內心活動和對蜀國滅亡的看法。第三句具體講述蜀國投降的慘狀，第四句用了反問句式並運用反語斥責了蜀主的無能，又嘲笑了文武群臣甘當俘虜的醜態，從而表明了這位宮妃的愛國之心，報國之志。
特別是次句「妾在深宮那得知」，純用口語，而意蘊微妙。大致有兩重含義：
首先，歷代追咎國亡的詩文多持「女禍亡國」論，如把商亡歸咎於妲己，把吳亡歸咎於西施等等。而這句詩則象是針對「女禍亡國」而作的自我申辯。語似輕聲嘆息，然措詞微婉，而大有深意。
其次，即使退一步說，「妾」及時得知投降的事也照樣於事無補，一個弱女子不可能有回天之力。不過，「那得知」云云畢竟還表示了一種廉恥之心，比起甘心作階下囚的「男兒」們終究不可同日而語。這就為下面的怒斥預留了地步。
7樓：縱橫豎屏
意思是：十四萬將士不戰而降，難道再沒有一個是男子漢？
出處：《口占答宋太祖述亡國詩》
全文：
《口占答宋太祖述亡國詩》
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
譯文：
君王在城頭上豎起了降旗，我在宮內**知道？
十四萬將士不戰而降，難道再沒有一個是男子漢？
8樓：匿名使用者
述國亡詩
五代後蜀 花蕊夫人
君王城上豎降旗，妾在深宮那得知？
十四萬人齊解甲，更無一個是男兒！
用普通話和現在的川話讀都感覺不押韻，後來用兩廣白話讀突然感覺通了。
不知各位感覺怎樣？
9樓：打不死的靳小強
就是說在打仗的過程中，14萬人全部當了俘虜，去除了甲衣，實在不是熱血男子漢的所為，沒有儘自己的所能保衛國家和人民的安全。
10樓：匿名使用者
十四戰士一起脫掉戰甲，競然沒有一
個是男兒身
11樓：匿名使用者
十四萬人都脫了盔甲，卻發現沒有一個男的?
12樓：匿名使用者
是說十四萬人去小解，脫了褲子之後，竟然都是一群太監…
13樓：匿名使用者
十四萬將士一起棄甲投降,在沒有一個保家衛國的男子漢。
14樓：匿名使用者
這話多難 聽吖、應該說、江東**多才俊、捲土重來未可知、
四萬萬人齊下淚的四萬萬人是什麼意思
四萬萬人 指 全國同胞，因中國在清道光年間人口就已經超過四億 也就是四萬萬 也就是說全國人民 這裡的四萬萬人泛指全體人民，意為很多的人 可以類比到 百萬雄師過大江 裡的 百萬 晚清 時期對我國國人總數的一個概稱 四萬萬,也就是四億.革命時期的名句,作者記不清是誰了,指當時中國人口有四億 所謂的四萬萬...
結婚前，老公貸款買了房子，付了首付十四萬左右，其中15000是我家墊的，另外我家出了85000裝修房子 買家
1 按現行法律和司法解釋的規定 婚前購房，房產證只寫他一人名字的，這房子是他的婚前個人財產 不是你們的共同財產，如果將來離婚 只是如果，分析問題，希望不要介意 你分不到產權。有證據證明你或你父母有出資 且出資不是贈與給他的，才有可能要求他返還出資及相應利息 如果無法證明出資 或者雖有出資但無法證明不...
兒子和女方訂婚彩禮和雜用計十四萬多，訂婚且同居一年月，末結婚，兒子突然身亡，能退回多少彩禮錢
男方家兒子突然死亡值得可憐，可男方家提出的這個要退彩禮卻有點讓人不齒，男方兒子死亡女方也是男方的女朋友，女方並沒提出分手，所以男方不管給了多少彩禮，女方願意退就退，願意退多少都是女方的情意，男方家卻沒有權力提出要女方退彩禮 這個給與不給都是看女方的決定了 這種事情怎麼說呢！比較特殊，你要和親家商量商...