悠悠寸草心出自哪首詩能否知道全詩

2021-03-06 18:43:03 字數 2024 閱讀 4639

1樓:一米八的脖子

「悠悠寸草心」是後來人根據唐代孟郊五言古詩 《遊子呤 》裡「誰言寸草心」一句演化而來,用以形容母親對孩子深深的愛,原文全詩如下:

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春暉。

譯文:慈祥的母親手裡把著針線,為即將遠遊的孩子趕製新衣。臨行前一針針密密地縫綴,怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心,能報答得了像春暉普澤的慈母恩情?

註釋:遊子:古代稱遠遊旅居的人。吟:詩體名稱。

遊子:指詩人自己,以及各個離鄉的遊子。

臨:將要。

意恐:擔心。

歸:回來,回家。

誰言:一作「難將」。言:說。

寸草:小草。這裡比喻子女。

心:語義雙關,既指草木的莖幹,也指子女的心意。

報得:報答。三春暉:春天燦爛的陽光,指慈母之恩。

三春:舊稱農曆正月為孟春,二月為仲春,三月為季春,合稱三春。

暉:陽光。形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。

2樓:一個安全員

悠悠寸草心(王蒙)

春陽五月倍溫馨,喚醒悠悠寸草心。

3樓:蘭之驕子

古詩詞裡並無悠悠寸草心這句詩,現代詩人王蒙寫過名為「悠悠寸草心」的詩,但嚴格的講,王蒙的詩詞=是現代詩,不是這句詩的溯源。

現在通常講的「悠悠寸草心」是後來人根據孟郊-五言古詩 中《遊子呤 》裡「誰言寸草心」一句演化而來,用以形容母親對孩子深深的愛。

原文如下:

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春暉。

4樓:求學不止

遊子吟孟郊

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春暉。

5樓:匿名使用者

春陽五月倍溫馨,喚醒悠悠寸草心。

似海恩情猶未報,愧餘遊戲到如今!

誰知道「悠悠寸草心」是出自哪首詩?作者是誰?

6樓:匿名使用者

(唐)孟郊:遊子吟

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸版。

誰言寸草心,報得三權

7樓:匿名使用者

悠悠寸草心(王蒙)

春陽五月倍溫馨,喚醒悠悠寸草心。

似海恩情猶未報,愧餘遊戲到內如今!

王蒙是現代詩人,所以

8樓:匿名使用者

「誰言寸草心」出自唐朝詩人孟郊的名作《遊子吟》

全詩如下:

慈母手中線,遊子身上衣專。

臨行密密縫,屬意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春輝?

譯文如下:

慈祥的母親手裡把著針線,

她為將遠遊的孩子趕製新衣。

臨行她忙著,縫得嚴嚴實實,

擔心孩子一走很晚才會回來。

誰能僅憑靠一點點的孝心,

就去回報母親多年的養育之恩呢?

9樓:波姚

「悠悠寸草心bai

」本身du

並不屬於任何一首古詩。

「寸zhi草心」出自dao

唐)孟郊:遊子吟

慈母手中專線,遊子身上衣屬。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春輝?

,而「悠悠」是個修飾詞,來形容母親對孩子的愛,很深很深。

10樓:匿名使用者

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春輝?

11樓:林喊有

遊子吟 孟郊

慈母手中線,遊子身上衣。

臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春輝

沒說錯的話,這是語文學與練上的一題吧,「悠悠寸草心」,這是誰言寸草心而改編的,我以前做過這一題,所以知道

知否?知否?下一句。出自哪朝哪首詩

知否?知否?下一句是 應是綠肥紅瘦。原文 如夢令 昨夜雨疏風驟 宋版 李清照 昨夜雨疏風驟,權濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦 翻譯 昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女 庭園裡海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和...

「幾度西陽紅」出自哪首詩,「幾度西陽紅」出自哪首詩。

這是明代詞人楊慎 臨江仙 中一句,原詞如下 臨江仙楊慎 滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。譯文 滾滾長江向東流,不再回頭,多少英雄像翻飛的浪花般消逝,爭什麼是與非 成功與失敗,都是短暫不長久,只...

鮮衣怒馬少年時,不負韶華行且知出自哪首詩

鮮衣怒馬少年時 出自岳飛的 鵲橋仙 意指美好的意氣風發的青年時光 不負韶華 來自一首古詩,勸諫人們不要辜負美好年華。不負韶華行且知 是教育者語重心長地告誡 懷中有夢想而又 行且知 規劃自己的人生願景,和國家的夢想同步前行。岳飛是南宋傑出的統帥,他重視人民抗金力量,締結了 聯結河朔 之謀,主張黃河以北...