1樓：童實野丁
「神馬是浮雲」，對中國一億多網民而言，這可是2023年網上最流行的句子。這不僅是網上聊天或一般部落格裡才用的話，官方的新華網一篇報道廣州亞運會(guangzhou asian games)的特寫(feature article)的標題就是「淡定！『神馬』都是浮雲」(don』t take things too serious.
all things are of no consequence just like floating clouds。)。可見主流**(main stream of the media)已經肯定了這個來自民間的詞語。
2樓：匿名使用者
神馬都是浮雲
是什麼意思。 why is clouds？或者senma dous 浮雲， nothing can last for ever.
let it go. everything is but a
3樓：匿名使用者
anything is nothing. 自己想的～
4樓：匿名使用者
ma is a cloud of god
5樓：匿名使用者
fu * ck you mathe evry time
6樓：回簫邵宜修
godhorses
areclouds
7樓：厙煥卻愉婉
that
isnothing...
神馬都是浮雲用英語怎麼說
8樓：加內特的夢
其實可以引申一下，神馬都是浮雲 意思就是 什麼東西對我都沒有吸引力。 可翻譯為 nothing is attractive to me.
9樓：匿名使用者
神馬都是浮雲
[詞典] [電影] everything is nothing;
[例句]神馬都是浮雲，戒菸才是王道！
god horses are floating clouds and quit **oking is the most important
10樓：匿名使用者
神馬都是浮雲 everything is nothing;
11樓：匿名使用者
everything is nothing.
浮雲用英語怎麼說
12樓：韓永芬臺煙
piece
ofcake
如果你是要表達神馬都是浮雲這個意思的話就是我這個如果就是雲
那就是那位水瓶兒說的那些了
13樓：just湛藍
如果你問的是「神馬都是浮雲」裡的「浮雲」的話，在英語裡應該用nothing來表示
14樓：匿名使用者
vanity（名詞）
vain (形容詞）
例句：我們做什麼都是浮雲
we do everything in vain.
15樓：匿名使用者
floatingclouds
16樓：梵音
float cloud
17樓：匿名使用者
floating cloud 正解
18樓：匿名使用者
meaningless,senseless,floating cloud.
神馬都是浮雲 這個用英語怎麼說,大致一下就行了,搞笑點的型別
19樓：匿名使用者
all things are of no consequence just like floating clouds
20樓：偶鴿菲
神馬都是浮雲是什麼意思。。。。。
21樓：匿名使用者
why is clouds？
或者senma dous 浮雲，，，，，，
22樓：匿名使用者
nothing can last for ever.
23樓：匿名使用者
let it go. everything is but a floating cloud
神馬都是浮雲 用英語怎麼寫
24樓：匿名使用者
se, clean jaw, firmly-lined month, steady
25樓：匿名使用者
everything is nothing
」飯否」是什麼意思？「神馬都是浮雲」是怎麼來的
飯否 一詞 於辛棄疾的 永遇樂 京口北固亭懷古 中的 廉頗老矣，尚能飯否？引用其中的 飯否 二字，神馬都是浮雲 sh n m d u sh f y n 網路流行語，什麼都是浮雲的諧音，意思是什麼都是浮雲 浮雲意思可解釋為什麼都不值一提 流行語而已，有時簡化下語言，有些復古的感覺，第一個就是吃飯沒有，...
集郵用英語怎麼說郵局用英語怎麼說
集郵的英語 philately 讀音 英 f l t l 美 f l t li 釋義 n.集郵 集郵者 相關短語 1 sports philately 體育集郵2 philately world 集郵天地3 philately lover 集郵愛好者常見句型 1 i liked philately ...
2019用英語怎麼說2007用英語怎麼說
2007的英文 two thousand and seven thousand 讀法 英 a znd 美 a znd n 名詞 數字 千 成千上萬 許許多多 短語1 thousand metric tons 千公噸 2 thousand and one 許許多多 3 a thousand to on...