法律英語翻譯謝謝了法律英語翻譯謝謝了

2021-03-05 15:24:03 字數 749 閱讀 5054

1樓:匿名使用者

認識錯誤

法律認識錯誤,即,是指為自己的行為在法律上是不合法的錯誤,無論什麼罪構成犯罪的,依法予以處罰,或什麼是錯的,是對自己行動的意義或誤解的法律性質。法律認識錯誤通常包括3條件:(1)演員的行為在法律上並不構成一個犯罪,罪犯,構成一個犯罪的虛有罪,(2)在法律的行為構成犯罪的,並沒有不構成犯罪的,在罪犯錯誤的假設無辜的,(3)為他的行為構成犯罪的,依法定罪處罰在現有的錯誤,誤解或處罰。

由於的法律認識錯誤,只有罪犯的行為是不正確的認識,法律評估,併為自己的行為實際上是正確理解的情況仍然存在,因此其行為構成犯罪的,依法追究刑事責任以及它是如何通常不發生。

2樓:公私兼顧

法律irrtumslehre,即,是指為自己的行為在法律上是不合法的錯誤,無論什麼罪構成犯罪的,依法予以處罰,或什麼是錯的,是對自己行動的意義或誤解的法律性質。法律irrtumslehre通常包括3條件:(1)演員的行為在法律上並不

構成一個犯罪,罪犯,構成一個犯罪的虛有罪,(2)在法律的行為構成犯罪的,並沒有不構成犯罪的,在罪犯錯誤的假設無辜的,(3)為他的行為構成犯罪的,依法定罪處罰在現有的錯誤,誤解或處罰。由於的法律irrtumslehre,只有罪犯的行為是不正確的認識,法律評估,併為自己的行為實際上是正確理解的情況仍然存在,因此其行為構成犯罪的,依法追究刑事責任以及它是如何通常不發生。

3樓:

樓主,你這原文有問題,我看著像是google一類的翻譯工具從中文譯過來的,沒法翻。

英語翻譯,謝謝,一句英語翻譯,謝謝!

在比賽以後,dorsey躲了起來。他出自己的洋相,並且大家在國家知道關於它。我是,因此創傷和憎惡我自己。dorsey說。但是他沒有放棄。他從他的差錯吸取教訓。下季節孟菲斯再在拼貼畫冠軍賽。但是這次dorsey,然後前輩,是謙遜的。記者設法使他說愚笨的事。但是他沒有。他讓他的戲劇做談。語句有些不通順,...

考研英語翻譯問題謝謝了

問題1.公司自己引起的,a major energy supplier in new england,只是修飾the pany,去掉之後你就能發現主語了。問題2.it 指 pany,同樣,找到主句的主語,就能發現指示代詞指的是哪個。問題3.當它宣佈它否認履行它承諾會履行的嚴格的原子能規定。一個句子有...

英語翻譯,著急!謝謝,英語翻譯 急

general manager s officevice general manager s officechielf main engineer s officethe technology of engineering department 總經理辦公室 managing director s ...