1樓:匿名使用者
先生的意思,系廣東話來的哦,那些配音為了增加電影戲劇效果故意念成方言的
周星馳《鹿鼎記》中韋小寶初見建寧時說建寧也是「森森」(二聲),「森森」是什麼意思?
2樓:帶著小豬上街
先生,就是說建寧也是男的(他是問句)廣東話
3樓:匿名使用者
建寧公主當時女扮**,韋小寶沒看出來,以為她也是男人。所以問她「先生」,用的的廣東話。
4樓:大眼ル金魚
sen sei 應該是想說日語裡的老師,但是配音不標準吧。至於你們說是廣東話那完全錯了。這個電影本來就是粵語的,何必再說是廣東話。所以之能事老師日語
5樓:夢見維納斯
森森,就是僧僧!就是身身!就是深深!
6樓:飛天小崽崽
建寧公主當時女扮**,韋小寶沒看出來
7樓:匿名使用者
日語的先生不是那麼說的,是......さん?或者おとこ?等等,發音也完全不一樣的。再就是中文的 先生 在日語裡是老師的意思。
《鹿鼎記》當中韋小寶為什麼不願意娶建寧公主
韋小寶是一個聰明人，他知道有一天自己的身份會暴露。倘若康熙發現了他的雙面間諜身份肯定會安排一個眼線在他身邊，這個眼線建寧公主是最為合適的。要知道韋小寶後來做了大官，有著建寧公主在他身邊監視一舉一動對於康熙來說是十分重要的。同時，韋小寶要歸隱江湖的時候，建寧公主也是唯一一個阻攔的人，可以說建寧公主嫁給...
黃曉明版的鹿鼎記裡的女演員有哪些
主要演員 黃曉明飾韋小寶 鍾漢良飾康熙 王剛飾索額圖 張鐵林飾鰲拜 寧靜飾陳圓圓 應採兒飾阿珂 何琢言飾雙兒 舒暢飾建寧公主 劉孜飾方怡 劉芸飾沐劍屏 胡可飾蘇荃 小李菲飾曾柔 黃曉明飾韋小寶 劉芸飾沐劍屏 胡可飾蘇荃 何琢言飾雙兒 李菲飾曾柔 劉孜飾方怡 應採兒飾阿珂 舒暢飾建寧公主 寧靜飾陳圓圓...
鹿鼎記裡韋小寶的老婆的名字跟背景
最美麗老婆 阿珂 阿珂是陳圓圓之女，繼承了母親七成的美貌，是韋小寶最最喜歡的老婆之一。最個性老婆 方怡 方怡年紀比韋小寶略大，是小郡主的師姐，武功不俗城府很深，曾經出賣過小寶，和韋小寶相識甚久。最純真老婆 沐劍屏 沐王府的掌上明珠，年紀最小，不通世故乖巧可愛，是小寶最聽話的老婆。最賢淑老婆 曾柔 王...